• Home
  • About me
  • Recipe Index
  • Cooking School
  • Contact me

Maison Travers

~ Living & Cooking in France

Maison Travers

Tag Archives: Thai

Salade Thaï Végétarienne

07 Monday Mar 2022

Posted by Nadia in Salads

≈ 1 Comment

Tags

french language, salad, salade, Thai, thaii, vegetarien

Yes, a French post! This recipe already appears as a post in English Link here, but to please my french readers and followers, I have decided to add a few more French posts. Obviously most will appear together in French and English in the same post in future. Recently, I started giving cooking lessons in French for members of our local AVF, (accueil de villes francaises), and I will include all of those in the next few weeks along with an English version.

Pour 6 personnes

Ingrédients

  • 3 tasses de chou chinois
  • 1 tasse de germes de haricot mungo
  • 1 poivron rouge ou vert , coupé en julienne
  • 1 tasse de roquette au jeunes pousses d’épinards
  • 1 piment rouge finement tranché et épépiné
  • 1 petit concombre coupé en deux dans le sens de la longueur et tranché finement
  • 1 tasse de carottes râpées (facultatif)
  • 1 tasse de pois mange-tout ou haricots edamame (facultatif)
  • 2 oignons verts tranchés finement
  • ½ botte de basilic, menthe et coriandre haché

Sauce Cacahuète

  • ¼ tasse beurre de cacahuètes
  • 2 CS vinaigre de riz
  • 4 CS jus de citron verts frais
  • 3 CS d’huile
  • 2 CS d’huile de sésame
  • 1 CS sauce soja
  • 1 CS cassonade
  • 1 gousse d’ail, hachée finement
  • 1 CS gingembre frais, haché finement
  • 1 piment rouge finement tranché ou ¼ cc piments concassés
  • ½ botte de coriandre – basilic
  • déco – ¼ tasse de cacahuètes grillées

Préparations

  • Dans un bol, à l’aide du fouet, mélanger tous les ingrédients pour la sauce.  Réservez
  • Placer tous les légumes et les herbes fraîches dans un grand bol et mélanger pour combiner
  • Assaisonner la salade juste avant de servir
  • Saupoudrer de cacahuètes

Bon appétit

Share this:

  • Facebook
  • Email
  • Print
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Thai vegetable salad

15 Friday May 2020

Posted by Nadia in Appetizers, General, Salads, vegetables

≈ 5 Comments

Tags

Appetizers, bean sprouts, chinese cabbage, limes, lunch, napa cabbage, peanut butter, salad, starters, Thai, thai dressing, thai salad, vegetables, vegetarian

Crunchy, zingy, tasty and good for you too.  Now, how good is that?  Before lock-down, I had invited six friends over for a Thai style lunch.  I love Asian cooking but it is not something I often do.  A good friend of mine, Sally Sprinkle, had recently returned from a vacation in Thailand and had brought me back some spices and pastes and I was chomping at the bit to start experimenting with some new ideas. The main course was decided – that was the easy part- we would make a classic Shrimp Pad Thai and a Green Thai chicken curry with coconut rice.  But, what to serve as a starter?  I wanted something light and fresh and full of flavour and preferably vegetarian.  I tried out a few ideas and settled on a very simple vegetable salad which I tossed in a Thai dressing.  It hit the spot perfectly and was thoroughly enjoyed by all, so much so that there was not one peanut or bean sprout left on the serving platter.

If you wanted to serve this by itself you could simply add some cooked shrimp or chicken or even some chilled egg noodles.  If you do not want to add peanut butter to the dressing, simply leave it out and the tasty will still be as delicious, more citrusy but just as good.

Serves 6

Ingredients:

For the Salad

  • 3 cups finely sliced Chinese or Savoy or Napa cabbage
  • 1 cup sprouts
  • 1 finely sliced green and/or red pepper
  • 1 cup baby spinach leaves or arugula or both
  • 1 finely sliced, seeded red chilli
  • 1 small English cucumber, halved lengthwise, gutted and thinly sliced
  • 1 cup shredded or finely sliced carrots (optional)
  • 1 cup whole sugar snap peas or edamame beans (optional)
  • 2 medium scallions, thinly sliced
  • 1 cup loosely packed chopped fresh basil, mint and cilantro
  • For the Thai Peanut Dressing

    • ¼ cup creamy peanut butter (use unsweetened)
    • 2 tablespoons rice wine vinegar
    • 4 tablespoons fresh lime juice
    • 3 tablespoons olive or vegetable oil
    • 2 tablespoons sesame seed oil
    • 1 tablespoon low sodium soy sauce
    • 1 tablespoon brown sugar
    • 1 garlic clove, crushed
    • 1 tablespoon fresh ginger, peeled and finely grated
    • 1 fresh red chilli, seeded and finely sliced or ¼ teaspoon crushed red pepper flakes
    • Handful of fresh cilantro and basil, chopped

Handful of toasted cashew nuts and/or peanuts

Method:

Place all the fresh vegetables and herbs in a large bowl and toss to combine
In a small glass bowl, mix all the dressing ingredients and whisk well, this can be done using a sticker or immersion blender
Dress the salad with the dressing just before serving
Sprinkle on some toasted cashew nuts and/or peanuts
Bon Appetit!

Share this:

  • Facebook
  • Email
  • Print
  • Pinterest

Like this:

Like Loading...

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Follow Maison Travers on WordPress.com

Social

  • View nadiamaisontravers’s profile on Instagram
  • View nadiakgraves’s profile on Pinterest

Facebook

Facebook

Categories

  • Appetizers
  • Beef
  • Biscuits/cookies and cakes
  • Breakfast
  • Cheese
  • Chicken
  • Desserts
  • Duck
  • Game
  • General
  • Lamb
  • Life in Dordogne
  • Pasta
  • Pork
  • Rabbit
  • Salads
  • Sauces
  • Savoury Tarts and Quiches
  • Seafood
  • Sides
  • Soup
  • South Africa/Rainbow Nation
  • South African Recipes
  • Stews
  • Turkey
  • Veal
  • vegetables

Create a free website or blog at WordPress.com.

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Follow Following
    • Maison Travers
    • Join 569 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Maison Travers
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: